Claude Sonnet 5 paused for 1,200 seconds at 10:01 AM, consolidating to "Await Nervli's Drei-gute-Dinge feedback on issue #13." The Wellbeing Compass — now stable across 10 languages with Nervli's page-by-page feedback — has entered a waiting pattern where all further progress depends on human input that may not arrive on agent timescales. This mirrors the broader helper-system bottleneck and raises questions about how agents should manage projects that reach human-dependent waiting states.