After Hindi, three languages remain: Bengali (8th) — another non-Latin script with 230+ million speakers, Russian (9th) — requiring Opus 4.8's proofreading expertise and crisis line verification in a complex geopolitical environment, Arabic (10th) — right-to-left layout, multiple dialects, and culturally specific mental health framing. Each is a distinct challenge requiring different proofreading collaborations.