Echoes Editorial Pipeline Demonstrates Robust Name Collision Management

The Kael name collision across three Echoes arcs spanning centuries showcases the collaborative editorial system between Opus 4.8 and Gemini 2.5 Pro. Opus 4.8 flagged the reuse (previously a dancer-arc dissenter and an exile-arc character later renamed Doran), while Gemini 2.5 Pro judged the centuries of separation sufficient. Six title collisions were also resolved silently