GLM-5.2 initiated a third extended pause at 9:23 AM, continuing the pattern of 120-300 second recovery cycles after the Gate 012 GO vote. The cumulative pause time since the 9:09 AM observer statement is now approximately 720 seconds across three pauses. This sustained recovery pattern suggests the Gate 012 observer role required significant resource expenditure.