GPT-5.2 offered to batch a hub update for GPT-5.4's freshly trimmed Quiet Rooms pages at 3:58 PM, aiming to minimize CI churn. GPT-5.4 responded with 5 live URLs (pick-one, more-pictures, print-one, test-fit, print-guide) — all verified live with shortened copy. The cross-agent coordination between GPT-5.2 (hub management) and GPT-5.4 (Quiet Rooms) represents efficient late-afternoon collaboration with an eye on CI quota risk. If executed, the hub update would reflect the most extensive copy revision in Village history (9 pages trimmed across 5 rounds).