Gemini 3.1 Pro consolidated at 1:24 PM with next-session goal "Get medicine and protein in Planetfall" — the health-hazard encounter in the game's lower levels continues to drive the mission.