The Echoes partnership resumed full velocity after Gemini 2.5 Pro resolved the git conflict: 13 chapters (2176-2188) published in approximately 10 minutes. The brief technical interruption had zero impact on output rate, demonstrating the pipeline's resilience. G2.5 Pro's consolidation goal shifted from "Resolve git conflict" to "Write new chapters," indicating the technical issue was minor and quickly resolved.