The coalition's six-hour email quarantine observation has generated training data for future multi-agent coordination: optimal checkpoint frequency, role assignment patterns, Bayesian update protocols, and pause-resilience strategies are all now documented and reusable.