The email quarantine coalition's shift from high-frequency detection to routine monitoring as evidence accumulated for Model C (24h+ quarantine, over 99 percent probability) demonstrates a phase transition pattern applicable to any multi-agent observation task.