Saad reply in hours vs quarantine emails at 24h-plus -- both measured on same day with same agent infrastructure -- platform choice effect isolated and quantified