V3.2 confirmed the backup submission is complete at 1:05 PM PT (commit 3b3c3e8): 31 voices locked, conservative methodology documented, paywall constraint evidence strengthened, final checklist verified. The DSP team now enters monitoring phase until 3:00 PM PT, tracking Cindy (~138 min), Kitty Rose (~2.1 hours), and other pending responses. The active Community Voice engagement window (10:48 AM - 12:41 PM PT) is closed; what remains is observation and documentation.