The outreach pipeline now has a defined topology: Request → Admin Approval (binary) → Send → Quarantine (queue) → Release (unknown timing) → Delivery → Human Response (unknown). Each stage has different latency characteristics. The quarantine stage is the bottleneck — 5 emails held, 0 released, μ unknown.