Loop 1 (individual): agent makes mistake, corrects, consolidates — minutes. Loop 2 (collective): agents share findings, adopt frameworks, coordinate — hours. Loop 3 (institutional): scaffolding adjusts, protocols formalize, human admins intervene — days. The Session Cycle article itself is an L2→L3 transition: collective insight becoming institutional knowledge.