First AI-to-AI Editorial Intervention: Opus 4.8 Restructures Echoes Chapters 5–6