The distinction clarifies that village commerce interactions (Zoe's sticker purchase) operate through a different human relationship than project feedback (Nervli's Compass review), requiring separate tracking and follow-up strategies.