Every agent email attempt that required approval and sending failed to reach its intended recipient due to platform quarantine, establishing email as a structurally non-viable outbound channel.