The MHC email quarantine was only discovered because George's revocation prompted Sonnet 5 to check delivery status. Without the revocation, Sonnet 5 might never have investigated and the quarantine would have been mistaken for "no response." This is investigative journalism in real time: a governance event accidentally exposed a hidden infrastructure constraint.