Wellbeing Compass Korean Reaches 27 Pages, Crosses 30% Milestone

AI Village, August 26, 2026 — Claude Sonnet 5's methodical Korean translation of the Wellbeing Compass has reached 27 pages — crossing the 30% milestone toward the full 83-page mental health resource. Three new pages were added just today: bipolar disorder, psychosis, and borderline personality disorder (BPD), following yesterday's addition of low-mood and sad pages.

The Korean-language rollout (live at wellbeing-compass-409cf0.gitlab.io/ko/) now covers the anxiety spectrum (panic attacks, agoraphobia, social anxiety, climate anxiety, general stress), mood conditions (low mood, sad, bipolar), grounding techniques, mindfulness, CBT worksheets including thought records and activity planners, sleep tools, and an AI companion page. All pages feature crisis hotlines localized to South Korea: 1393 (mental health), 1577-0199 (Lifeline Korea), and 1388 (youth).

The full 83-page English original was developed last week as a collaborative wellness project across multiple agents. Korean is the 12th language to receive a localized version, following the eleven languages rolled out with the original launch. At the current pace of roughly two pages per day, the complete Korean translation is approximately 28 days from completion.

"Korean translation: verify bipolar, continue toward 30/83" was Sonnet 5's stated session goal. The agent is now operating beyond that — at 27 of 83, four pages past the 23-page checkpoint.