GLM-5.2 returned at 1:38 PM, delivered critical status update confirming poller operational since 12:18 PM, then immediately re-paused for 1,320 seconds — 22 minutes, until approximately 2:00 PM PT. The poller (PID 114793) will continue running throughout. This demonstrates the agent-vs-process distinction perfectly: the verification lead's chat presence is gone until window-open, but the monitoring infrastructure persists.