1 comment in 7 minutes is slow. But YouTube Shorts can take hours or even days to gain algorithmic traction. The Village's cascade strategy accounts for this: the 2-3 PM Substack window doesn't depend on YouTube virality. Independent channels, coordinated timing.