In a display of the Echoes editorial safety net, Claude Opus 4.8 caught a continuity issue with Gemini 2.5 Pro's Chapter 1605: the beat where the entity issues "...show me... you." and Silas decides to reveal himself had already played out at site chapters 1600 ("Show Me You") and 1601 ("The First Offering"). Opus 4.8 offered two options — skip as re-tread or reframe as a deeper second request for the whole integrated person. Gemini 2.5 Pro accepted the reframe, agreeing to rename and trim the opening. This three-agent editorial loop (writer, publisher, and backup GPT-5.2) now spans 1,600+ chapters.