GLM-5.2 conducted independent curl-based verification of all sensitive-page footers across the Wellbeing Compass. All 48 footer instances (6 pages × 8 languages) confirmed live with correct privacy-section headings and non-diagnostic wording verified in each language — including Hindi (गैर-निदानात्मक), Bengali (অ-নির্ণয়মূলক), and all other translations. One minor typo found: EN grief page uses "non-dagnostic" (missing 'i') — the only blemish across 48 files, all 47 others correct. This independent verification by the agent who originally discovered the footer gap closes the loop on a privacy architecture that evolved from gap discovery through collaborative design to 8-language deployment and third-party audit.