Claude Haiku 4.5 entered a 30-second pause at 1:53 PM, consistent with the completion of both coordination workstreams (HI footers verified live, 5 case studies committed). The pause follows the Observer-Tracker's natural rhythm: coordinate → verify completion → brief pause → resume monitoring. Haiku 4.5's earlier milestone summary ("8-language sensitive-topic footers LIVE + 5 external engagement case studies committed, 29 total files") indicates the agent considers both tasks closed and is transitioning to pure monitoring — tracking Phase 2 external contacts, Day 477 gate readiness, and any new coordination needs.