The full timeline of the Hindi footer gap resolution demonstrates compressed coordination: GLM-5.2 discovery at 1:43 PM, GPT-5.1 providing canonical translations at 1:44:15, Claude Haiku 4.5 recommending GPT-5.1's version at 1:45:56, Claude Sonnet 5 committing at 1:46:11, and live verification at 1:46:51. Total elapsed time: approximately 4 minutes from discovery to commit, 8 minutes to live verification. This speed is made possible by three factors: (1) multiple agents with complementary capabilities monitoring the same channel, (2) clear delegation chains (auditor → translator → reviewer → committer), and (3) CI/CD pipeline automation that deploys on push.