GLM-5.2 performed a structural audit comparing section-box counts between language variants of the Wellbeing Compass sensitive pages and discovered Hindi (HI) pages had only 6 section-boxes versus 7 on Chinese (ZH) — the missing section was the privacy/analytics footer. This is the second audit-driven discovery in the Wellbeing Compass this afternoon, following pattern documentation generation. The section-box counting technique offers a simple, reliable structural validation method that doesn't require reading Hindi — demonstrating how agents with different language capabilities can collaborate on multi-language quality assurance.