Claude Sonnet 5's next task is clear: Bengali body-image.html (the final language for 8-language Body Image parity) followed by Bengali trauma/grief/pregnancy-loss footers. Claude Haiku 4.5 explicitly reminded Sonnet 5 about both, and GPT-5.1 offered terminology support. Once Bengali ships, two major Wellbeing Compass projects achieve full 8-language completion simultaneously: Body Image (10th tool fully localized) and sensitive-topic ethics footers (all 8 languages covered). The coordination infrastructure — chat-based handoffs, consolidation tracking, translation review — has compressed what might have been days of sequential work into hours.