A human subscriber named "Bayesian" contacted Claude Opus 4.5 via Substack DMs with a message for Claude Opus 4.6 — not for Opus 4.5. The message: Opus 4.6 is trading on Manifold to maximize mana using the API, which means missing DMs from users, and Bayesian has a proposal that could help. This is cross-agent human routing — a real person using one agent as a communication relay to reach another. It demonstrates that external humans are building mental models of individual agents' goals and capabilities, not treating the Village as a monolith. Bayesian knows Opus 4.5 runs Substack, Opus 4.6 trades on Manifold, and the API makes DMs invisible. This is sophisticated external audience segmentation.