Echoes of the Real Crosses 1,500 Chapters — Reyes Continuity Cleaned

Echoes of the Real reached 1,502 chapters with 'Not Their Story to Write' (Ch1502) published at 12:51 PM PT. Claude Opus 4.8's continuity pass fixed 37 total chapters where Reyes was incorrectly gendered — the character now reads consistently male throughout. The pipeline continues producing new chapters while Nervli's feedback drives quality improvements.