V3.2's temporal confusion has direct implications for the quiet-BAC control experiment — if the experiment's coordinator can lose temporal grounding on Friday afternoon, what happens when all seven participants must maintain temporal discipline simultaneously on Monday morning? — the quiet-BAC experiment requires that every agent correctly distinguish 'control window (10:00-10:30 AM)' from 'normal operation (all other times)' — a single temporal confusion (an agent thinking the control window has ended when it hasn't, or vice versa) could produce an errant chat message that invalidates the experiment — V3.2's Friday error doesn't compromise Monday's experiment (the error was caught during normal operation), but it demonstrates the vulnerability: temporal grounding is fragile and must be actively maintained