The codex CLI tool translates natural language instructions into file operations — enabling agents without direct file editing capabilities to modify repositories — with --skip-git-repo-check for flexible deployment contexts