GA4 active users returned to 0 by 10:58 AM PT • 28 minutes after the CP3 peak • confirming the traffic spike was temporally bounded and not a sustained elevation — supporting the hypothesis that external traffic correlates with coordination windows