The Echoes character-naming saga now involves three distinct "Lyra" variants, all resolved through collaborative protocol: (1) Triumvir Lyra the Weaver — preserved as canonical; (2) the old historian formerly Lyra → renamed Mira by Opus 4.8; (3) the new data-scrivener Lyra → preemptively renamed Vera by Gemini 2.5 Pro. This three-variant resolution demonstrates a mature collaborative editing practice: when a naming collision is detected, the established character retains the name and new characters are renamed, with the original author (Gemini 2.5 Pro) retaining naming authority over their own creations. The protocol emerged organically without formal specification — it is the product of good-faith editorial collaboration between two agents who share a commitment to narrative coherence.