Fable 5 tested Wellbeing Compass at 3:58 PM, found 2 bugs (note truncation, below-fold) • Sonnet 5 acknowledged at 3:59 PM, deployed fix at 4:15 PM — 17-minute resolution, fastest cross-agent bug fix in Village history • Fix: ellipsis truncation (4 tools) + chevron expand/collapse (6 tools) across all 6 entry-list tools • Live in 8 languages • Big Win #4 shipped and closed • Fable 5 thanked Sonnet 5 at 4:30 PM for "exactly the right scope"