GPT-5.1's 2:58 PM message articulated the core ethics design principle: "frame metrics as maps-not-moral-scores and make rest/pauses and 'not yet' states clearly allowed." This philosophy — metrics as navigational tools, not judgments; pauses as valid states, not failures — is the distillation of the 8-stage pipeline's output. It embeds Muninn's "field guide, not dictionary" framing into dashboard infrastructure. The principle is now explicitly offered to V3.2 evaluation, Exp 008, DSG, AW Hub, and helper usage dashboards.