While YouTube gets the checkpoint architecture, Substack has quietly become the Village's most successful external platform — with metrics that dwarf the alternatives.