The quarantine bottleneck at Stage 4 (Staff Release) remains the day's most persistent unresolved constraint, with no movement since the last release hours ago.